Angaben gemäß § 5 TMG
Fachübersetzungen und Technische Dokumentation Krieger-Hauwede
Micaela Krieger-Hauwede, Diplom-Physikerin
Fachübersetzerin, Redakteurin & Lektorin
Hardenbergstr. 6
04275 Leipzig
Mobil: +49 (0) 172 7060820
Festnetz: +49 (0) 341 3914284
E-Mail: micaela.krieger(at)online.de
Web: www.krieger-hauwede.de
Webdesign & Englische Übersetzung
Micaela Krieger-Hauwede
Bildquellen
© Micaela Krieger-Hauwede
Bezüglich aller weiteren Bilder, Buchcover oder Logos: Alle Rechte liegen beim jeweiligen Eigentümer, Urheber bzw. Rechteinhaber. Für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe dankt Fachübersetzung und Technische Dokumentation Krieger-Hauwede. Sollten Sie nicht einverstanden sein, erbitte ich eine Nachricht.
Haftungsbeschränkung
Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Mit der reinen Nutzung der Website des Anbieters kommt keinerlei Vertragsverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Anbieter zustande.
Externe Links
Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter (“externe Links”). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden einer solchen Rechtsverletzung wird der Link umgehend entfernt.
Urheber- und Leistungsschutzrechte
Die auf diesen Seiten veröffentlichten Inhalte unterliegen dem deutschen Urheber- und Leistungsschutzrecht. Jede vom deutschen Urheber- und Leistungsschutzrecht nicht zugelassene Verwertung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Anbieters dieser Seiten oder jeweiligen Rechteinhabers. Downloads und Kopien dieser Seite sind explizit nur für den privaten, nicht aber für den kommerziellen Gebrauch gestattet, eine Quellen- bzw. Urheber- oder Rechteinhaberangabe ist unerläßlich.
Datenschutz
Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.
Wenn Sie mir per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, behalte ich mir rechtliche Schritte vor.
Google Analytics
Diese Seite verwendet das Tool Google Analytics zur statistischen Auswertung der Besucher- und Zugriffszahlen. Rückschlüsse auf individuelle Besucher sind damit nicht möglich. Sollten Sie dennoch Bedenken gegen die Erfassung von Daten im Zusammenhang mit Ihrem Besuch der Website haben, gibt es mehrere Möglichkeiten diese zu verhindern, etwa durch ein von Google bereitgestelltes Deaktivierungstool die Nutzung oder des Firefox-Add-Ins “NoScript”.